行政处罚决定书〔〕3号

当事人：中审华会计师事务所（特殊普通合伙）（原中审华寅会计师事务所（特殊普通合伙），以下简称中审华），系杭州天目山药业股份有限公司（以下简称天目药业）年年度报告审计机构，住所：天津经济技术开发区。

杨敏兰，男，年11月出生，天目药业年度审计报告签字注册会计师，住址：北京市石景山区。

刘志民，男，年1月出生，天目药业年度审计报告签字注册会计师，住址：北京市海淀区。

依据《中华人民共和国证券法》（以下简称《证券法》）的有关规定，我会对中审华违法违规行为进行了立案调查、审理，并依法向当事人告知了作出行政处罚的事实、理由、依据及当事人依法享有的权利。当事人杨敏兰、刘志民进行了陈述和申辩。应当事人中审华的要求举行了听证会，听取了当事人及其代理人的陈述和申辩。本案现已调查、审理终结。

经查明，中审华存在以下违法事实：

一、审计项目整体情况

年4月14日，中审华作为天目药业年年度报告审计机构，出具了标准无保留意见的审计报告（CHW证审字[]号），审计收费45万元，签字注册会计师为杨敏兰和刘志民。

二、天目药业年年度报告虚假记载等情况

年，天目药业子公司黄山天目薄荷药业有限公司（以下简称黄山薄荷）将受托加工业务按一般采购销售业务进行会计处理，致使天目药业年财务报表主营业务收入虚增4,.98万元、主营业务成本虚增4,.98万元。天目药业将以前年度计提的“其他应付款——责任制考核”费用用于处理年末的存货和应收账款共.39万元，致使存货跌价准备和应收账款坏账准备当年多转回.39万元，导致年年报利润虚增.39万元，占当年利润总额的61.9%。另外，天目药业子公司深圳京柏医疗设备有限公司（以下简称深圳京柏）的全部股权转让事宜已于年2月12日经深圳市市场监督管理局核准，但该事项未在天目药业年年度报告中披露。

三、审计工作的具体问题

（一）未对销售与收款业务中已 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　　

中国证券监督管理委员会浙江监管局

　　 　　 　　 　　 　　年4月24日